Photo à titre indicatif seulement.
En savoir plusVolvo Laval
Le Volvo XC60 2026 peut remorquer jusqu’à 1 580 kg (3 483 lb) avec une remorque munie de freins. Cette capacité s’applique à toute la gamme, du B5 AWD hybride léger au T8 AWD hybride rechargeable, en passant par le modèle Polestar Engineered.
Pour une remorque sans freins, la limite est de 750 kg (1 653 lb). Ce guide détaille les deux chiffres, vous explique lequel s’applique à votre remorque et passe en revue la puissance, l’espace de chargement et le système d’entraînement qui soutiennent la capacité de remorquage du XC60.
|
Spécification |
B5 AWD |
T8 AWD hybride rechargeable |
Polestar Engineered |
|
Poids maximal de la remorque avec freins |
1 580 kg (3 483 lb) |
1 580 kg (3 483 lb) |
1 580 kg (3 483 lb) |
|
Poids maximal de la remorque sans freins |
750 kg (1 653 lb) |
750 kg (1 653 lb) |
750 kg (1 653 lb) |
|
Puissance |
247 ch, 266 lb-pi |
455 ch, 523 lb-pi combinés |
455 ch, 523 lb-pi combinés |
|
Configuration de transmission |
Rouage intégral |
Rouage intégral |
Rouage intégral |
|
Poids total maximal |
2 450 kg (5 401 lb) |
2 660 kg (5 864 lb) |
2 660 kg (5 864 lb) |
|
Charge maximale sur le toit |
100 kg (220 lb) |
100 kg (220 lb) |
100 kg (220 lb) |
Une remorque avec freins possède ses propres freins, qui travaillent de concert avec ceux du véhicule lorsque vous ralentissez. Les remorques plus grosses en sont habituellement équipées. Pour une remorque avec freins, le XC60 est conçu pour remorquer jusqu’à 1 580 kg (3 483 lb).
Une remorque sans freins ne compte que sur le véhicule tracteur pour s’arrêter. Les petites remorques utilitaires entrent souvent dans cette catégorie. Pour une remorque sans freins, la limite du XC60 est de 750 kg (1 653 lb).
Pour valider votre configuration, repérez la plaque indiquant le poids sur votre remorque et ajoutez le poids de tout ce que vous y chargez. Si le total ne dépasse pas la capacité prévue pour votre type de remorque, le XC60 est conçu pour la remorquer.
Le XC60 2026 garde les choses simples en matière de remorquage. Le B5 AWD, le T8 AWD hybride rechargeable et le modèle Polestar Engineered partagent tous la même capacité de 1 580 kg (3 483 lb) avec freins et la même capacité de 750 kg (1 653 lb) sans freins.
Vous pouvez donc choisir votre XC60 en fonction de votre conduite de tous les jours, sans renoncer à la capacité de remorquage.
Le couple, c’est ce qui met en mouvement une remorque chargée à partir d’un arrêt, et le XC60 n’en manque pas.
Tous les XC60 sont dotés d’une boîte automatique à 8 rapports. Sur les modèles hybrides rechargeables, le couple instantané du moteur électrique aide le XC60 à démarrer en douceur avec une remorque derrière.
Les mises à l’eau mouillées, les chemins de gravier menant au terrain de camping et les champs herbeux mettent tous la traction à l’épreuve. Grâce au rouage intégral de série sur tous les XC60 2026, la puissance est envoyée aux quatre roues, ce qui aide le VUS à tirer une remorque sur une surface glissante sans faire patiner ses pneus.
La garde au sol y contribue aussi. Le B5 AWD offre 209 mm (8,2 po), et les modèles T8 et Polestar Engineered en offrent 200 mm (7,9 po).
Le jour du remorquage, on doit généralement aussi remplir l’habitacle. Avec les sièges arrière en place, le XC60 2026 offre jusqu’à 613 L d’espace de chargement dans le B5 AWD et 598 L dans les modèles hybrides rechargeables, mesurés jusqu’au toit. Rabattez les sièges arrière, et cet espace passe à 1 543 L dans le B5 AWD et à 1 528 L dans les hybrides rechargeables.
Le poids total maximal indiqué dans le tableau des spécifications englobe le véhicule lui-même, ses passagers et son chargement. Gardez ce chiffre en tête lorsque vous remplissez l’habitacle et attelez une remorque pour le même voyage.
Puisque toutes les motorisations partagent la même capacité de remorquage, le bon choix dépend du reste de votre conduite.
Le B5 AWD hybride léger convient aux conducteurs qui remorquent régulièrement sur de longues distances et qui veulent une formule simple, sans routine de recharge. Sa consommation combinée est de 9,0 L/100 km.
Le T8 AWD hybride rechargeable convient aux conducteurs qui remorquent la fin de semaine et se rendent au travail en semaine. Il offre jusqu’à 58 km d’autonomie tout électrique pour la conduite quotidienne et passe de 0 à 100 km/h en 4,8 secondes.
Le modèle Polestar Engineered partage la puissance et la capacité de remorquage du T8, et y ajoute un châssis Polestar Engineered dédié ainsi qu’un système audio haute fidélité Bowers & Wilkins de série, pour les conducteurs qui veulent un XC60 plus sportif.
Le XC60 2026 offre une capacité de remorquage de 1 580 kg (3 483 lb) avec freins, le rouage intégral de série et le choix entre trois motorisations. Réservez dès aujourd’hui votre essai routier à notre concessionnaire de Laval, et l’équipe de Volvo Laval vous aidera à jumeler le bon XC60 à votre remorque et à votre conduite de tous les jours.
Photo à titre indicatif seulement.
En savoir plusUne autonomie électrique bien plus longue s’en vient pour les Volvo XC60 et XC90 hybrides rechargeables 2028
Les propriétaires d’un hybride rechargeable connaissent la routine : on branche le véhicule la nuit, on roule à l’électricité en ville et on laisse...
Lire plus
Avant le 1er décembre : pneus d’hiver et rouage intégral de série sur le Volvo XC40 2026
Le 1er décembre, tous les automobilistes du Québec l’ont encerclé au calendrier : c’est la date à laquelle l’obligation d’équiper son véhicule de...
Lire plusLes configurations de sièges du Volvo XC90 2026, expliquées version par version
Septembre ramène en même temps les allers-retours à l’école, le covoiturage et les entraînements de fin de semaine, et une troisième rangée...
Lire plus